Tourism Economy: how to promote jobs, income and prosperity in Mozambique
by Greenfield Nick 17/07/12
On July 2nd, SNV presented the publication titled Tourism Economy: how to promote jobs, income and prosperity in Mozambique, to the Mozambican Minister of Tourism, Mr. Fernando Sumbana.
This publication is the result of a collaborative effort between SNV, Ford Foundation, UNWTO-STEP, private sector representative organizations, and the Mozambican Ministry of Tourism. The publication was designed as a training tool for strengthening strategic thinking and skills development for public tourism managers.
SNV Head of Tourism Federico Vingati with Minister of Tourism Mr. Fernando Sumbana
The book covers major issues related to tourism economy including destinations governance, measuring tourism impact, building public-private partnerships, value chains and clusters analysis and development, and destination marketing. The publication highlights a total of 26 cases covering the experience of SNV in the tourism sector of nine African countries. The publication was edited by Federico Vignati of SNV in Mozambique.
According to the Minister of Tourism, Mr. Fernando Sumbana, “We feel very proud to see how SNV has been able to put together such an important number of stakeholders to bring to Mozambique this important legacy. The book will be an important reference for us, government and for a new generation of professionals who will support that tourism will keep on generating income, employment and prosperity in Mozambique”
In his remarks, Federico Vignati said, “Although this book is not an end itself, it represents an important step towards strengthening government capacity to coordinate and lead tourism destination development in a sustainable and inclusive basis. Mozambique has a clear vision; it understands tourism as a way to bring in prosperity to the country. We thank the government for the opportunity given, letting us make a small contribution to this wider and exciting challenge.”
Hi, my name is Federico I’m Peruvian and throughout the last 16 years, I have had the opportunity to learn and collaborate in a wide set of development initiatives public institutions, private firms, international NGO`s and multilateral organizations in LATAM, ESA Africa and Asia. There is still much to learn and much more to do and I truly believe there are myriad opportunities with tremendous personal satisfaction by doing good. There is no more time to stand aside and look.
terça-feira, 17 de julho de 2012
sexta-feira, 6 de julho de 2012
It is
time for Gas: why this is the ideal
moment to introduce gas to the low-income families in Maputo City.
In Mozambique, 75% of the family households
depend on biomass energy for cooking. It is estimated that each year about 16 million m3 is used to produce charcoal with an estimated wood value of more than $700 million,
but generating only about $ 300 million in the local charcoal market.[1] In 2011, the fastest growing
cities of Mozambique (Maputo, Beira and Nampula) consumed 8 million 60kg bags of charcoal, leading to price increases of up to 200%.[2]
cities of Mozambique (Maputo, Beira and Nampula) consumed 8 million 60kg bags of charcoal, leading to price increases of up to 200%.[2]
In 2011, the city of Maputo consumed 3 million bags of charcoal,
generating a US$ 70 million market.
From an environmental impact
point of view, the impact on forests of the charcoal demand in
Maputo is enormous, so much so that nowadays the charcoal sold in the
city is produced in areas up to 400 km away, while 10 years ago it was produced in the province. The
reason?
There are no more forests left.
Obviously, great difficulties
in producing and distributing charcoal has an impact on prices, it increases them. Between 2010
-2012 the price went from 250 Mts per bag of charcoal to the current 650 Mts, and nothing prevents the
price to continue to rise.[1]
Although charcoal is still convenient in Maputo, sold at several distribution points in various quantities at an affordable price, the monthly consumption per household in the peri-urban areas hovers around 650 to 750 Mts per month.[2]
This new price level and the expenses of low-income families, create a real market opportunity for the introduction of alternatives to charcoal, among which gas appears to be the most preferred and desired option.[3]
According to a recent study by SNV in partnership with FUNAE and the City Council in the Mafalala neighbourhood, 63% or 1.800 families already are aware that gas is an ideal alternative for cooking. In this neighbourhood, 30% of the families already combine with charcoal with gas, and everything seems to indicate that this is a trend.
According to the study, families who traditionally consume charcoal, now would be able and really wish to pay for gas, something that only a few years ago would have been unthinkable. At present the potential market of gas consumers in Maputo, i.e. capable of buying gas in sustainable market bases, would be around 100.000 families, or 36% of the charcoal consumers.
That is why, according to the study and the vision of the authors, turning low-income families and individuals into gas customers, poses not only a great institutional or government challenge, but offers above all an important market opportunity for the private sector.
The Case for Supply and Demand:
- Demand - (an
expanding market that needs gas) - Based on market information, it is
clear that at present over 100
thousand families in Maputo are in the process of
constituting a new consumer market for gas. Taking
also into consideration that
biomass energy expenditure of
family households is growing rapidly, this number tends to increase.
Right now, there does not exist a well-developed mechanism that distributes gas to low-income families in peri-urban areas. In the last decade several projects have been launched to promote cooking techniques using efficient stoves and alternative energy sources. These projects generated low demand, insufficient to bring about sustainable change.
Today the market is completely different, with high prices of charcoal, and average spending per family of between 650 Mts to 750 Mts per month, thus even exceeding the costs of LPG and electricity. This is the right time for the introduction of gas in Maputo.
From an economic point of view, meeting the demand of low-income families in Maputo, in addition to respecting the right to clean energy sources, offers a market opportunity that could translate into profits for companies that invest in inclusive business models targeting the Base of the Pyramid.
·
Supply – (Gas bottles on site with the right price) - Due to the current market structure focused on the upper middle class segment and the industrial market, gas supply and the gas
distribution system in particular
do not include the effective attendance
of low-income families.
Low-income families spend up to 1/3 of their income on dirty and precarious energy sources, proportional values that are much higher than those spent by a Maputo middle class family. (Estimated at 600 Mts per months).
At present there is no supply designated for the low income population, so that people from this consumer segment who have the means and the wish to change to a new source of energy cannot do so. While other industries such as telecommunications can leverage their performance by attending the low income population, offering a wide variety of prices and sales outlets, the energy sector has yet to explore these models. It is evident that a couple of years ago an effort in this direction would not have been feasible from a financial point of view, but today the reality is different.
Making consumers embrace the technological change, through buying a bottle of gas (3kg / 9kg) and a gas stove, is the main impediment at the moment.[1]
[2] The highest price increases have been observed
in the southern region, above all in the Province of Maputo.
quinta-feira, 5 de julho de 2012
É tempo de Gás ( Maputo) - Moçambique
Somente
nas Cidades de Maputo, Beira e Nampula foram consumidas 8 milhões de sacos de
carvão em 2011. Segundo o último inventário florestal, feito pela Direcção
Nacional de Terras e Florestas, são estimados cerca de 16 milhões de m3 usados
para produzir carvão vegetal, um valor estimado em Madeira de 700 milhões de
dólares, mas gerando apenas 300 milhões de dólares no Mercado de carvão local.
Está-se por tanto queimando dinheiro.
No ano 2011, em Maputo foram consumidos 3 milhões de sacos de
carvão movimentando um mercado de US$ 70 milhões.
Do ponto de vista ambiental o impacto nas florestas da demanda por
carvão em Maputo é enorme, tanto é assim que hoje a produção de carvão que
atende a cidade vem de até 400 km de distância, quando a apenas 10 anos era
produzido na província. O motivo? Não há mais florestas.
Evidentemente, com maiores dificuldades de produzir e distribuir o
carvão na cidade, o preço também tende a aumentar. Entre 2010 -2012 o preço passou
de 250 mts o saco de carvão para os atuais 650mts, e nada impede que este preço
continue a subir.
Embora o carvão em Maputo ainda seja conveniente, no sentido de
ser vendido em diversos pontos e em diversas quantidades, o consumo mensal por
família nas zonas periurbanas, hoje varia entre 650 aos 750 meticais. Este novo
patamar de preços cria uma verdadeira oportunidade para a introdução do gás no segmento
de famílias de baixa renda.
De acordo com o estudo realizado recentemente pela SNV em uma
parceria com o FUNAE e o Conselho Municipal da Cidade, no bairro da Mafalala, 63%
das famílias já percebem o gás como uma alternativa ideal para a cozinha
doméstica. Neste bairro, 30% das famílias já combinam o carvão com o gás é tudo
indica isto seja uma tendência.
De acordo como o estudo, o consumidor de carvão hoje teria
condições e desejo de pagar pelo gás coisa que há apenas poucos anos, seria
impensável.
Os impactos negativos do uso do carvão ao meio ambiente, a
economia e a saúde da população justificam a necessidade de um esforço
coordenado entre os atores chave do sector para promover o uso do gás na
Cidade.
Neste breve artigo não há necessidade de entrarmos no mérito do
que é preciso ser feito, isto exige um verdadeiro diálogo multissectorial. Entre
tanto temos evidencias para reconhecer que a distribuição subsidiada de botijas de gás
de 3kg, ou mesmo que a subvenção das atuais de 9kg seja um passo importante para
facilitar que as 280 mil famílias que hoje utilizam carvão diariamente para
cozinhar em Maputo, possam migrar para o gás.
Tonar pessoas de baixa renda, clientes de gás, não é apenas um
grande desafio institucional, mas sobre
tudo uma importante oportunidade de mercado.
Seja como for, uma coisa parece bastante evidente…..
É tempo de gás!
quarta-feira, 26 de outubro de 2011
Maputo Tourism Industry spends US$ 3.3 million on Locally Produced Beverages.
According
to a study conducted by the
Maputo Tourism Observatory, the hospitality
sector, bars & restaurants are
important
consumers of beverages provided by
domestic producers. It is
estimated that up to 57% of all beverages
sold
in hotels and bars & restaurants in
Maputo City are provided by
companies that produce within the
country.
The
tourism industry in 2010 spent close to 3.3
million dollars on drinks, especially beer,
water and soft drinks.
There
is thus a direct correlation between success
in sales of beverages in the city
of Maputo and the competitiveness of the
tourism industry. How to
capitalize on this relationship in a way
that is mutually beneficial?
We
need to move towards a greater understanding
in order to identify industries and
opportunities for collaborations
which
contribute to the development of
Destination Maputo.
In
this context, the idea of a future partnership in the
area of vocational training, with a
particular focus on the Service Industry
should be examined. It is
necessary to take into account that waiters, ultimately, may be ‘ambassadors’
Tourism come to Maputo for Business and Conferences
Maputo
is Mozambique’s
main destination in
terms of tourist numbers, especially when
taking into consideration that there were
1,836,143 visitors last year (sourceINE /
Migration).
According
to statistics provided by INE, the
city of Maputo
received about 321,041 domestic
and foreign guests in 2010, registering
an
increase of 38.8%.
In the
category of medium-length stays, the city
of Maputo
outperformed itself once more
in relation to other provinces of the country,
with an average of 2.1 days per stay.
Sofala was the only province which equaled
that average length of stay.
According
to the Study of the Value Chain (conducted
by SNV in collaboration with the
Ministry of Tourism, CMMaputo, Cedarte, ICC
and the Programme for Creative Industries
of the United Nations), it was noted
that although many visitors came to Mozambique
motivated by the prospect of Leisure
& Holidays, almost 60% of visitors arrived
in the city of Maputo
in 2010, mainly
for
professional reasons.
This
information is particularly important if the
purpose is to step up the levels
of
live music and entertainment on offer
in the city, and create tourism that is
suited
to business people, as in cities like Nairobi, Cape Town, São Paulo, London and Tokyo.
Turistas Moçambicanos são que mais contribuem para o turismo na África do Sul
Moçambique
fi gura no Top 3 como principal mercado emissor de
turistas para a África do Sul.
Em
2009, e somente com o seu cartão de crédito VISA, o turista moçambicano
gastou na África do Sul 89 milhões de dólares.
Este
volume representou um crescimento de 118% em relação ao
ano anterior. Um sinal de que a economia do nosso País está a
melhorar e que o desejo de viajar está a aumentar, o que é evidentemente
positivo.
Entre
os países africanos, Moçambique ocupa a primeira posição do
ranking, seguido pelo Botswana (62 milhões de dólares) e
pela Namíbia (55 milhões de dólares).
Com
esta informação em mente, temos a clareza da importância do
mercado regional como emissor de turistas. A título de exemplo,
o maior mercado emissor do Brasil é a Argentina, na Espanha
é a França e no México são os Estados Unidos. Temos, portanto,
no país vizinho um importante mercado emissor, e precisamos
medir a sua contribuição. Quem sabe o VISA possa colaborar
oferecendo esta informação, assim como o faz na África
do Sul. Por outro lado, subsiste uma pergunta: Que entraves levam
a que o turista moçambicano não gaste parte daquele dinheiro no
seu País?
Maputo Hospitaleiro: Formação para trabalhadores informais
Maputo Hospitaleiro é uma iniciativa que resulta de uma
aliança entre o INEFP ( Maputo), Conselho
Municipal da Cidade de Maputo, Ministério do Turismo e a SNV.
Este projeto objetiva colaborar com a estruturação dos
micro-polos turísticos da cidade, a partir da formação de 400 trabalhadores
informais que operam em atividades associadas ao turismo.
No momento e atendendo a Etapa 1 do projeto, a TUR-CONSULT
tem elaborado um estudo completo a onde se apresentam valiosas informações
sobre o perfil dos trabalhadores informais e suas necessidades de formação.
Aqui vale a pena ressaltar que os trabalhadores informais movimentam mais de
US$ 2.8 milhão de dólares na Cidade, tendo em torno dos 1500 trabalhadores.
Por esta e outras razões os trabalhadores informais
constituem um importante elemento da cadeia de valor do turismo de Maputo, sendo
ainda um fator relevante na satisfação do turista que visita a nossa
cidade.
Os trabalhadores informais associados ao turismo, não são
necessariamente um problema da Cidade, são sim empreendedores que percebem no
turismo uma oportunidade de auto-desenvolvimento, veja-se o caso dos vendedores
de artesanato da FEIMA e da Feira do Pau.
É fundamental que seja percebido que quando estabelecidas
melhores condições de trabalho, os trabalhadores informais conseguem
adaptar-se, organizar-se e atender a padrões mínimos de qualidade. Vejamos a
revolução que se observa na FEIMA que é fantástica e serve como inspiração para
avançar com outras propostas estruturantes.
Sabia por exemplo que esta proibido vender Marfim na
FEIMA? Este tipo de orientação/
conquista é possível e com isto o
Turismo/ Artesanato, torna-se em um aliado do desenvolvimento e não ao
contrário.
É importante ressaltar que Maputo Hospitaleiro, esta integrado
a agenda de desenvolvimento do turismo do Município, principalmente pelo seu
compromisso em colaborar com a estruturação dos micro-polos turísticos,
trabalho este que graças ao apoio do Vereador de Atividades Económicas João
Munguambe, tem engrenado.
A expectativa que se tem e que o projeto beneficie pessoas
na zonas da Marginal, Baixa e Mafalala, mas esta decisão irá depender do
transcurso do trabalho e das decisões do Grupo de Coordenação.
Como já foi dito em artigos anteriores, o projeto vem sendo implementado em 7 países graças
ao financiamento da Comissão Europeia.
Em nosso país, foi batizado com o nome de Moçambique Hospitaleiro, sendo que cada um dos
destinos que esta a se beneficiar, neste caso Maputo e Inhambane, estão a adotar
suas próprias marcas.
Que viva Moçambique Hospitaleiro e seus dois filhos
Maputo e Inhambane Hospitaleiro , e que s trabalhadores informais se tornem o futuro
de uma industria cada vez mais inclusiva em Moçambique.
Federico
Vignati
Assessor Sénior
de Desenvolvimento Económico da SNV
Coordenador
do Programa Moçambique Hospitaleiro
Assinar:
Postagens (Atom)
